9月27日(木)

たわわに実るオリーブ

Buongiorno～！今日もトラーパニから朝をお届けします！
　
現在、イタリア全土で行なわれているヴェンデミア（ブドウの収獲）、シチリアではすでに終了しています。ここ、シチリアは中部～北部イタリアに比べると、相当気温も高くブドウの成熟も早いためこの時期には終了してしまうのです。ちなみに、私が日本からシチリアに戻ってきたときには、既に終了していたので今年は見学することはできませんでした、がっくし。
　
しかし、ブドウに変り、これから収獲の季節を迎えるのが「オリーブ」！現在、オリーブの木は実をたわわにつけ、収獲されるのを待っています。オリーブの収獲は10月下旬ごろから始まります。今年は、私も参加する予定です！楽しみ♪