Huomenta!
昨日の帰り道、野の花を一輪つんできた。
ホソバウンラン。
フィンランドでは、夏の終わりに
道端でよく見かける花だ。
ウンランは、「海蘭」と書くという。
園芸の蘭にも引けをとらないくらいの
可憐ながらも美しい花だと思う。
たった一輪
部屋に連れてきただけで、
お家が和やかになる。
「Huomenta。」
朝一番のあいさつは、
海蘭さんにかけてみた。
Ihanaa aamua!
野の花を部屋に。
