いいな♪と思ったら →  mixiチェック   Tweet

    I am so stoked to be here.･*¨*♪ »

Hi! はじめまして It’s Monica.

2011.08.31.水

Good morning beautiful ladies! (And gentlemen for that matter.)
I’m Monica. ＊I am so stoked＊ to be here.

第１回なので、まずは自己紹介を。

はじめまして、Monicaです。でもなぜかアメリカのお友達からは’Princess’(姫)と呼ばれています。”Hmmm? Wonder Why?” （う~ん..? なぜでしょう？） 初めてアメリカに渡った１７歳から今日まで本当に色々なお仕事・経験をしてきました。’Thus’ (よって）自称：器用貧乏プリンセスです♪(´ε｀ )

　
日本にいた時から少し’Crazy’な人生が始まり、(え〜とこの場合のCrazyは、’気が狂った’では無く、’ちょっぴりぶっ飛んだ’って感じです 笑) そして昨年まで１３年間過ごしてきたアメリカでの生活でも、’One of a kind’な(かけがえの無い・無二の)人生を謳歌してきました♪　よく間違われますが、わたし帰国子女ではないんですよ～。私は皆さん同様中学で初めて英語に触れ、アメリカの高校へ留学するまでは、毎日NHK基礎英語を聞いていた英語おタクだった中学時代、ちょっぴりアメリカ被れかも？だった高校時代を経て、日本の大学では外国語学部・英語学科で外国人教授や‘正真正銘’の帰国子女に囲まれ、主に言語学とジャーナリズム、英語教職課程を習得しました。その後、アメリカではずっとモデルのお仕事を続け、TVドラマに準主役で出たり、ハリウッドでは本格的にフォトグラファーをしていました。
(Beauty Factory Tokyo – 総プロデュース＆撮影 by Monica Nakagawa)

現在は、世界で大ブームになっている日本の誇るMangaの翻訳や、ハリウッド映画スターのインタビュー・翻訳をしたり(ジュリア・ロバーツ独占インタビュー – 映画の情報を毎日更新 | シネマトゥデイ）、World Talkというオンライン英会話の講師をさせて頂いています。愛のあるスパルタレッスンで “発音の鬼コーチ”と呼ばれ(笑）生徒さんたちとは愛し、愛されております！是非、チェックしてみて下さいね♪ (ワールドトーク｜日本人講師による、マンツーマンオンライン英会話サービス）

私がこれまで経験してきた、時には現実離れした様々な人生エピソードはもちろん、現在１３年振りの日本で毎日のように感じている’reversed cultural shock’ (逆カルチャーショック)等のちょっとした出来事を、日本の学校では決して習う事の無い、でもネイティブの人たちが普段使っている英語表現を毎回伝授しながら、楽しく紹介して行きたいと思っています。

”英語なんて決して難しく無い、とっても楽しいもの！”　それを毎回少しづつお伝えできればいいなぁと思っています。そして英語が出来ると、何よりも本当に’世界’が広がるんですよ♫

次回から早速プチ英会話レッスンスタートです♪ どうぞお楽しみに～！
では、これからもどうぞよろしくお願い致します。
Much love from your one and only Monica xoxo

    I am so stoked to be here.･*¨*♪ »

 いいな♪と思ったら →  mixiチェック   Tweet